Honey Flow Kullanıcı Sözleşmesi
Bu metnin İngilizce çevirisi de mevcuttur. Read in English
Yürürlük Tarihi: 25 Eylül 2026
Son Güncelleme: 25 Eylül 2026
Hizmet Sağlayıcı: PERATECH YAZILIM SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ “Şirket”
Bu metin, Honey Flow Kullanıcı Sözleşmesi, Gizlilik Politikası ve Kişisel Verilere Dair Kurallar belgesinin I. bölümüdür. II. bölüm için Gizlilik Politikası sayfasına bakınız.
1. Taraflar
Bu Sözleşme, HONEY FLOW oyununu mobil olarak veya peratechapps.com internet sitesini kullanarak oynadığınızda ilgili hizmetlerin kullanımını düzenleyen kullanıcıya hukuki yükümlülük ve sorumluluklar yükleyen yasal bir sözleşme ve bilgilendirme metni olup PERATECH YAZILIM SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ “Şirket” ile Kullanıcı arasında geçerlilik kazanmıştır.
2. Sözleşmenin kapsamı ve kabul
Şirket’in sağladığı “Honey Flow”u kullanarak veya hizmetlerine erişerek, bu Sözleşme’nin tüm hüküm ve koşullarını kabul etmiş sayılırsınız.
Yaş Sınırı: “Honey Flow” uygulamasını kullanmak için en az 13 yaşında olmanız gerekmektedir. Kullanıcının ikamet ettiği ve/veya uygulamayı edinip kullandığı ülkenin kanunları daha yüksek bir yasal yaş sınırı belirliyorsa, o ülkenin kanunlarındaki yaş sınırı geçerli olacaktır. 13 yaşın altındaki bireylerin uygulamayı kullanmasına izin verilmemektedir. Şirket, yaş sınırına uymayan erişim, kullanım taleplerini herhangi bir bildirimde bulunmaksızın ve herhangi bir yükümlülük ve sorumluluk altına girmeksizin engelleme hakkını saklı tutar.
3. Tanımlar
Bu sözleşmede geçen terimler aşağıdaki anlamları taşır:
- Şirket (“Şirket”, “biz”, “bize” veya “bizim” olarak anılır); PERATECH YAZILIM SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ’Nİ,
- Hizmet, Honey Flow mobil oyununu ve peratechapps.com internet sitesini,
- Oyun Hesabı, oyun ilerlemenizin buluta yedeklenmesi için sizin adınıza oluşturulan isimsiz (anonim) hesabı,
- Cihaz, Hizmet’e erişebilen her türlü aracı, telefon, tablet veya bilgisayarı,
- Kişisel Veri, kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgiyi,
- Kullanım Verisi, Hizmet’in kullanılmasıyla veya Hizmet altyapısının kendisinden otomatik olarak toplanan verileri,
- Hizmet Sağlayıcı, verileri Şirket adına işleyen gerçek veya tüzel kişiyi,
- Kullanıcı/Siz, Hizmet’e erişen veya Hizmet’i kullanan kişiyi,
- Ülke: Türkiye’yi
İfade eder.
4. Hizmetin tanımı ve kapsamı
Şirket’in sunduğu Hizmet, Honey Flow, adlı oyunun yine Şirket’in belirlediği şartlarda oynanmasını sağlayan bir oyundur. Şirket, Hizmet’in içeriğini, özelliklerini veya diğer hizmetlerini önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme, geliştirme veya dilediği zaman sonlandırma hakkını saklı tutar. Bu durumda Kullanıcılar herhangi bir hak iddiasında bulunamaz.
5. Kullanıcı hesapları
Kullanıcılar, Honey Flow hesaplarının ve şifrelerinin güvenliğinden tamamen kendileri sorumludur. Şirket’in belirlediği şartlara uymayan, yanlış, yanıltıcı veya aldatıcı bilgi içeren hesaplar ile diğer kullanıcıları, sistemleri ve sair unsurları suiistimal eden veya bu Sözleşme’ye aykırı hareket eden hesaplar, Şirket tarafından herhangi bir bildirimde bulunmaksızın ve herhangi bir yükümlülük ve sorumluluk altına girmeksizin kapatılabilir, silinebilir veya kullanımı askıya alınabilir.
6. Kullanıcı içeriği ve lisans
Kullanıcının, Hizmet kapsamında paylaştığı tüm metinler, görseller, videolar, mesajlaşmalar, diğer materyaller ve elde edilen ödül, hak ve sair her türlü bilgi “Kullanıcı İçeriği” olarak kabul edilmektedir. Tüm Kullanıcı İçeriği’nin tek sorumlusu Kullanıcı olup bu hususta Şirket ve bağlantılı kişiler ile çözüm ortaklarının herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır.
Kullanıcı, Şirket’e, hizmetlerini sunabilmesi, Kullanıcı İçeriği’ni diğer kullanıcılara gösterebilmesi, uygulamanın tanıtımını yapabilmesi ve işleyişini sürdürebilmesi amacıyla, dünya çapında, telifsiz, devredilebilir ve alt lisanslanabilir bir lisans verir. Bu lisans, kullanıcının eser üzerindeki telif haklarını Şirket’e devretmez; yalnızca yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda içeriğin kullanılmasına izin verir. Kullanıcı, paylaştığı içeriğin üçüncü şahısların fikri ve sınai mülkiyet haklarını veya diğer herhangi bir hukuki temele dayanan haklarını ihlal etmediğini beyan ve taahhüt eder. Aksine bir durumun varlığı halinde tüm sorumluluk münhasıran Kullanıcıdadır.
7. Yasak kullanım ve durumlar
Aşağıda örnek olarak sayılan faaliyetlerin Honey Flow üzerinden gerçekleştirilmesi ve/veya Honey Flow’un bu faaliyetlerde araç olarak kullanılması kesinlikle yasaktır.
- Telif hakkı, Fikri ve Sınai mülkiyet haklarının ihlali,
- Nefret söylemi, ayrımcılık, taciz, tehdit veya şiddeti teşvik eden içerikler,
- Spam, dolandırıcılık veya hukuka, ahlaka aykırı amaçlı yazılım içeren faaliyetler,
- Sahte hesap oluşturma veya başkalarını taklit etme,
- Hukuka aykırı ve/veya etik olmayan faaliyetlerin teşviki,
- Müstehcen, pornografik veya çocuk istismarı içeren içerikler,
- Uygulamanın teknik altyapısını bozmaya veya manipüle etmeye yönelik girişimler,
- Ve yukarıda örnek olarak sayılan haller dışında ortaya çıkabilecek diğer hukuka, ahlaka aykırı ve kötüniyeli her türlü içerik, girişim, ihlal, faaliyet ve kullanım.
Yukarıda örnek olarak yazılı faaliyetle ile benzeri faaliyetlerde bulunan ve/veya bu şekilde kullanımda bulunan hesaplar derhal herhangi bir bildirim yapılmadan ve Kullanıcıya herhangi bir hak sağlanmadan kapatılabilir ve/veya Kullanıcı İçeriği silinebilir.
8. Fikri ve sınai mülkiyet
Honey Flow markası, logosu, arayüz tasarımı, yazılım kodları ve Honey Flow’a ait diğer tüm fikri ve sınai hakların mülkiyeti Şirket’e aittir. Bu unsurlar, Şirket’in açık yazılı izni olmaksızın kopyalanamaz, çoğaltılamaz, paylaşılamaz, değiştirilemez veya kullanılamaz.
Aksine bir durumun varlığı halinde ilgili hesaplar derhal herhangi bir bildirim yapılmadan ve Kullanıcıya herhangi bir hak sağlanmadan kapatılacak ve Fikri ve Sınai Mülkiyet Hukuku uyarınca ilgili kişiler aleyhine gerekli hukuki yollara başvurulacaktır.
9. Lisans ve kullanım koşulları
Şirket, kullanıcılara Honey Flow’u kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanmaları için sınırlı, devredilemez ve herhangi bir neden olmadan istenildiği zaman geri alınabilir bir lisans tanır. Bu lisans, kullanıcılara Honey Flow’un kaynak kodlarına erişim, bunları modifiye etme veya tersine mühendislik yapma hakkı vermez.
Aksine bir durumun varlığı halinde ilgili hesaplar derhal herhangi bir bildirim yapılmadan ve Kullanıcıya herhangi bir hak sağlanmadan kapatılacak ve Fikri ve Sınai Mülkiyet Hukuku başta olmak üzere ilgili hukuk kuralları uyarınca ilgili kişiler aleyhine gerekli hukuki yollara başvurulacaktır.
10. Sözleşmenin süresi ve feshi
Bu Sözleşme, Kullanıcının uygulamayı kullanmaya başlamasıyla yürürlüğe girer ve Şirket veya Kullanıcı tarafından feshedilene kadar yürürlükte kalır.
Şirket, kullanıcının bu Sözleşme’ye aykırı hareket etmesi halinde, ilgili hesaplar derhal herhangi bir bildirim yapılmadan ve Kullanıcıya herhangi bir hak sağlanmadan kapatılacak ve ilgili kişiler aleyhine gerekli hukuki yollara başvurulacaktır.
Şirket’in, hesabı kapatması sözleşmenin feshi sonucunu doğuracak olup bu durumda ayrıca bir bildirime yapılmasına gerek yoktur. Şirket gerek fesih gerekse de başkaca bir sebeple Kullanıcıya bir bildirimde bulunacak ise bu bildirimi Kullanıcının Şirket ile paylaştığı iletişim kanallarından herhangi biri ile ve/veya Honey Flow üzerinden yapabilecektir.
11. Kullanıcı iletişimi
Honey Flow’da kullanıcılar birbirleri ile mesajlaşabileceğinden, etkileşim ve iletişimde bulunabileceğinden dolayı bu durumda Kullanıcıların birbirlerine karşı olan her türlü eyleminden, paylaşımından ve ifadelerinden Şirket sorumlu olmayıp eylemde bulunan gerçek fail sorumlu olacaktır. Kullanıcılar bu hususu peşinen ve geri dönüşü mümkün olmayacak şekilde garanti etmektedir.
12. Sorumluluk reddi
Şirket, uygulamanın kesintisiz, hatasız veya virüssüz çalışacağına dair bir garanti vermez. Şirket, Kullanıcı İçeriği’nin doğruluğu, eksiksizliği veya güvenilirliği konusunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Şirket, veri kaybı, dolaylı zararlar veya uygulamanın kullanımından kaynaklanan diğer kayıplar için sorumlu tutulamaz.
13. Tazminat
Kullanıcı, bu Sözleşme’ye aykırı davranışı, Kullanıcı İçeriği veya uygulamanın kullanımı sonucunda sebebiyet vereceği Şirket’in doğrudan – dolaylı, menfi - müspet tüm zararlarını (yoksun kalınan kazanç, hukuki ücretler ve masraflar dahil) karşılamayı kabul eder.
14. Geçerli hukuk ve yetki
Bu Sözleşme, Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabi olacak ve bu yasalara göre yorumlanacaktır. Bu Sözleşme’den kaynaklanan herhangi bir uyuşmazlığın çözümünde İzmir (Merkez) Mahkemeleri, İcra Daireleri ve Arabuluculuk Bürosu yetkilidir.